Two more users of the Santa Casa home died today, after yesterday four people perished. There are more than a hundred infected.
Subiu para sete o número mortos no surto de covid-19 no lar da Santa Casa da Misericórdia de Mértola (SCMM), depois de hoje terem falecido um homem, of 88 year old, e uma mulher que no próximo dia 3 de março cumpriria 98 year old, depois de ontem terem perecido mais quatro pessoas.
UPDATE: Últimos dados da ULSBA (Daily report 03-01-2021)
O homem faleceu Zona de Concentração e Apoio à População (ZCAP), assembled by the Municipality of Mértola, at the Municipal Sports Pavilion, e a mulher na Unidade de Cuidados Intensivos do Hospital José Joaquim Fernandes, in Beja.
Yesterday, the Lidador News (LN) revelou que três mulheres, two with 89 e uma com 90 year old, tinham morrido no hospital de Beja, tendo depois sido conhecida a morte de um homem de 84 year old, na ZCAP, in Mértola. São já sete os utentes daquela Estrutura Residencial para Pessoas Idosas (ERPI) who passed away, after last day 30 of December, a woman 91 anos ter falecido na unidade hospitalar bejense.
This Sunday morning, uma empresa especializada, contratada pela Câmara Municipal de Mértola, procedeu à desinfestação de todo o edifício do lar da Santa Casa.
In addition to the fatalities, a situação é também muito complicada ao nível dos infetados, uma vez que entre utentes e funcionários já ultrapassa a centena. Of 71 users, only 6 estão negativos, enquanto que há o registo de 36 infetados entre os funcionários.
“As dificuldades de rendição dos funcionários infetados é de tal forma complicada que a diretora-técnica do lar e algumas profissionais mesmo infetadas estão a trabalhar de forma voluntária”, revelou o Provedor da Santa Casa. José Alberto Rosa acrescentou que “através da Segurança Social foi conseguida uma bolsa de reforço de 13 funcionários”, finished.
Fernanda Oliveira, one of the employees home, recusa ceder ao poder da pandemia: "in 37 anos de existência da instituição nunca assisti a tal coisa. Não estou infetada e não podemos ter medo, senão morremos todos”, justified.
Para rentabilização os recursos humanos, a Santa Casa transferiu a equipa de cozinha do Serviço de Apoio Domiciliário para a cozinha do Centro Infantil, para a confeção das refeições para o doentes e mais 150 utentes exteriores ao lar e que carecem de apoio social.
The situation in Mértola's home, municipality classified as high risk, became "explosive" after the past day 18 December the first positive case of covid-19 was identified, following the trip of a man to the Hospital de Beja, where I would end up staying.
Segundo os últimos dados da Unidade Local de Saúde do Baixo Alentejo (ULSBA), until 24 hours yesterday, 2 January, in the municipality of Mértola there are 124 active cases, more 26 than the day before, a total of 223 that the Municipality has already registered, the joining 93 recuperados e cinco óbitos, a faltam juntar os dois utentes do lar falecidos hoje.
Teixeira Correia
(journalist)
