La municipalité de Moura a réactivé le fonds d'urgence pour les entreprises municipales, une incitation financière extraordinaire qui vise à assurer la phase de normalisation de l'activité commerciale.
A Câmara Municipal de Moura reativou o Fundo Municipal de Emergência Empresarial exclusivamente para empresários cujo volume de negócios não tenha ultrapassado o valor de €75.000,00 euros no ano de 2019.
Ce mécanisme de soutien fonctionnera comme une incitation financière extraordinaire qui vise à assurer la phase de normalisation de l'activité des entreprises dont l'activité a été gravement affectée par la maladie COVID-19. Les bénéficiaires de ce Fonds peuvent être des entrepreneurs exerçant leur activité en tant qu'entrepreneurs individuels ou en tant que gérants de sociétés commerciales et qui développent leur activité dans les zones appelées à fermer pendant la période pendant laquelle l'état d'urgence était en vigueur..
Le Fonds d'Urgence Municipale d'Entreprise entend soutenir exclusivement les entrepreneurs dont le chiffre d'affaires n'a pas dépassé 75000,00 € dans l'année 2019. Os empresários que reúnam condições para enquadramento no presente Fundo terão direito a uma prestação equivalente a 2% do volume de negócios declarado em 2019, com um valor mÃnimo a atribuir de €100,00.
Os interessados poderão formular as candidaturas até 30 Juin 2021. Les conditions d'accès au Fonds d'Urgence Commerciale Municipale sont disponibles dans les services fournis à la Municipalité de Moura, ainsi que sur son site internet, sur www.cm-moura.pt/fundo-empresarial, endroit où l'accès au formulaire de demande est également disponible.
