Im vorherigen Artikel kommen wir zu dem Schluss, dass die republikanische Nationalgarde (GNR) wird mehr engagiert sein, an der nationalen Verteidigung teilzunehmen (DN) als die Polizei der öffentlichen Sicherheit (PSP) Aufgrund seiner militärischen Natur und doppelten Vormundschaft, so dass dieser Artikel darauf abzielt, diese Unterschiede bekannt zu machen.
Rogério COPETO
Oberst der GNR, Master in Recht und Sicherheit und Homeland Security Auditor
Führer der Nationalen Vereinigung der Offiziere der Wache
A GNR devido à sua natureza militar está sujeita a uma dupla tutela: Do Ministério da Administração Interna (MEHR), em tempo de paz e no desempenho das suas funções de Segurança Interna (SI), und; Do Ministério da Defesa Nacional (MDN) em situações especÃficas, especialmente relacionadas com a DN e a sua condição de Força de Segurança (FS) de natureza militar e pode ocorrer em estado de guerra declarado, estado de sÃtio ou estado de emergência, agressão armada ao território nacional, cenários de crise grave com impacto na segurança nacional, sendo que nestes casos, a GNR pode ser colocada na dependência operacional do Chefe do Estado-Maior-General das Forças Armadas (CEMGFA), através do seu Comandante-Geral, ficando nessas situações, dependente do membro do MDN no que respeita à uniformização, normalização da doutrina militar, armamento e equipamento.
A GNR também atua sob tutela operacional do MDN, embora a coordenação administrativa e logÃstica possa continuar a envolver o MAI, sempre que a GNR participa em missões internacionais com natureza militar, sowie, missões no âmbito da ONU, OTAN ou UE, operações de apoio à paz ou de reconstrução em teatros de conflito e missões conjuntas com as FA.
Em tempo de paz, a GNR pode prestar apoio às FA em missões de vigilância e segurança de infraestruturas militares, controlo de áreas sob jurisdição militar, colaboração em situações de catástrofe ou calamidade pública, sendo que nestes casos, embora continue sob tutela funcional do MAI, pode haver coordenação direta com o MDN, especialmente se for ativado o Sistema de Forças Nacional (SFN), que integra meios militares e de segurança para responder a crises.
A PSP tem uma natureza diferente da GNR, sendo uma FS de natureza civil, e não tem tutela do MDN, estando a PSP exclusivamente na dependência do MAI, tanto em tempo de paz como em qualquer outra situação, Dennoch, pode atuar em colaboração com as FA em circunstâncias especiais, conforme previsto na legislação nacional, mas nunca sob comando ou tutela do MDN.
Embora a PSP não tenha natureza militar, pode ser envolvida em medidas complementares de defesa nacional, nomeadamente nos contextos e estado de sÃtio ou de emergência, nos termos da Constituição da República Portuguesa e da Lei n.º 44/86, von 30 September (Lei do Estado de SÃtio e do Estado de Emergência), podendo a PSP ser mobilizada para reforçar o esforço de proteção civil, ordem pública e segurança de infraestruturas crÃticas.
In diesen Fällen, atua sempre sob comando civil, normalmente através da tutela do MAI, ainda que em coordenação com outros órgãos de soberania, como as FA ou o Presidente da República (como Comandante Supremo das Forças Armadas).
A PSP pode prestar apoio pontual à proteção de instalações ligadas à DN (zum beispiel, perÃmetros de segurança em eventos militares, cimeiras internacionais, ou no policiamento de zonas de interesse estratégico), mas sem subordinação operacional ao MDN.
E ao contrário da GNR, a PSP não participa em missões militares, Dennoch, é empenhada regularmente em missões de cooperação internacional civil, sowie, formação de polÃcias locais, segurança de embaixadas e consulados, missões de apoio à paz de carácter civil, no âmbito da ONU ou EU, sendo que nestes casos, continua sob a alçada do MAI, embora possa atuar em coordenação diplomática com o Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE), e não com o MDN.
Conclui-se que a GNR fica na dependência do MDN em situações de exceção, como guerra, crises graves, ou quando é destacada para missões militares no estrangeiro, cuja articulação entre o MAI e o MDN, refletindo a dualidade da GNR, que combina funções de polÃcia com capacidades militares, sendo um dos instrumentos mais versáteis do Estado português para garantir a segurança interna e externa, cuja natureza militar da GNR, permite efetivamente transitar para a esfera de atuação do MDN em cenários de DN, o que lhe confere um papel mais direto e flexÃvel no esforço de defesa do Estado.
E a PSP, por ser uma força civil e não se encontrar sob a tutela do MDN, nem em situações de guerra ou crise, a sua participação na DN é sempre feita em apoio à SI, sob coordenação do MAI, apesar disso, a sua contribuição é relevante em contextos de proteção civil, ordem pública e cooperação internacional em áreas não militares.
Notiz: Der Text stellt die ausschließliche und einzigartige Meinung seines Autors dar, die lediglich an diese gebunden sind und nicht die Meinung oder Position der Institution widerspiegeln, in der sie ihre Leistungen erbringen.
