Beja: Front Schock macht zwei kleinere Verletzungen. Eines der Autos respektieren nicht die Priorität.

Jan 14, 2016

Um homem e uma mulher ficaram ontem feridos na sequência de um choque frontal entre duas viaturas ligeiras, que ocorreu no cruzamento junto à Escola Mário Beirão.

Dois septuagenários, Manuel Lampreia, 79 anos e Arlete Bonito, 71 jahre alt, wurden verletzt und in die Beja Krankenhaus transportiert, na sequência de um choque frontal entre dias viaturas ligeiras, was gestern passiert ist, cerca das 08.30 Stunden, nos semáforos do cruzamento da Escola Mário Beirão.

Ao que tudo indica Manuel Lampreia, cuja viatura virava à esquerda, não terá respeitado a prioridade da viatura conduzida por Manuel Baia, 72 jahre alt, mit seiner Frau, die anschließend in die entgegengesetzte Richtung, colidiram frontalmente.

A violência do embate originou que uma das viaturas ficou virada sobre a parte lateral do lado do condutor. As três pessoas residem em Salvada, Kreis Beja, e Manuel Lampreia e Arlete Bonito, tiveram alta hospitalar ao início da tarde. No local do acidente estiveram os Bombeiros de Beja e a PSP.

Teixeira Correia

(Journalist)