Die Inspektoren der Kriminalpolizei (PJ) Süd-Brett, in Faro, com a colaboração de agentes da Esquadra de Investigação Criminal (EIC) PSP Beja, deteve o autor de um crime de homicídio, die versuchte Form, ocorrido na noite do passado domingo na cidade alentejana.
O autor, ein Mann von 42 jahre alt, de cidadania moldava, agrediu com uma arma branca, uma compatriota de 49 jahre alt. Após uma discussão na via pública, junto ao Castelo de Beja, o indivíduo puxou de uma faca e agrediu a mulher com violência, esfaqueando a mesma no tórax cinco vezes.
Populares que presenciaram as agressões alertaram as autoridades, tendo os agentes da polícia chegado ao agressor através da descrição das características do homem que fugiu do local e deixou a mulher no chão.
A vítima foi transportada pelos Bombeiros Voluntários de Beja para o Serviço de Urgência do Hospital José Joaquim Fernandes, onde ainda se encontra internada, keine Gefahr des Todes.
O detido foi presente ontem a um Juiz de Instrução Criminal do Tribunal de Beja para aplicação das medidas de coação, sendo as mesmas ainda conhecidas.
Teixeira Correia
(Journalist)
