Beja: Zwei kleinere Mädchen in Quad-Screening verletzt.
Zwei kleinere Mädchen, von 11 und 13 jahre alt, Sie wurden nach dem Screening von einem Quad-Bike verletzt, einer von ihnen gesteuerten, obwohl beide haben keine gesetzliche Ermächtigung, dies zu tun.
Zweitens war es möglich, eines des Mädchens Helm trug, um zu bestimmen, aber ohne die strengen Sicherheitssystem und das andere nicht Helm haben.
Der Unfall ereignete sich auf etwa aufgetreten 16,54 Stunden, in der Quinta do Vale, eine Eigenschaft befindet sich neben City Road 511, worüber 1 kilometer Beja.
Maria LuÃsa Pukayevich, das ältere Mädchen, Tochter eines Mitarbeiters des Nachlasses wurde dem Beja Krankenhaus ER zugelassen, belüftet und in einem Zustand als sehr ernst angesehen, kann auf die Intensivstation Kinderklinik D.Estefânia übertragen werden, in Lissabon. Die andere schroffen, Matilde Gomes, Es ist in der Observation Service, in einem Zustand als stabil angesehen.
In den beiden kleineren Unterstützung waren 7 das Feuer und Beja Krankenhaus VMER Betrieb, von drei Autos unterstützt. Die PSP übernahm und untersucht das Auftreten.
Teixeira Correia
(Journalist)
