Beja (Gespeichert): Septuagenarian stirbt durch landwirtschaftliche Zugmaschine Fahren mit Füßen getreten.
Ein pensionierter Landarbeiter, mit 78 jahre alt, Gestern verlor sein Leben, nachdem sie durch den Traktor überfahren, die das Opfer Momente aufgehört hatte zu führen vor.
António Calado, als die „Draft Ti“ bekannt ist, als erfahrene Traktorfahrer ernannt, wird werden von der Zugmaschine zu Brennholz zu dem Metallgehäuse abgehängt, aber aus Gründen, die noch unbekannt sind, Er wurde von der Maschine gefangen, Ich würde mit einem Zahnrad in Eingriff gebracht werden und nur gestoppt über 50 Meter voraus.
O acidente ocorreu na Herdade de Santo Isidro, worüber 5 quilómetros de Salvada, sede da freguesia, in Beja Kreis, e o tratorista terá tido morte imediata. De acordo com dados que o Lidador Notícias (LN) apurou junto de fonte médica, o homem terá morrido cerca das 12,00 Stunden, mas o corpo só foi encontrado pelo antigo patrão, cerca das 18,15 horas quando o alerta foi dado para os Bombeiros de Beja e a VMER, que nada puderam fazer, já que condutor tinha falecido.
No local esteve também a GNR, in summe 10 operacionais apoiados por quatro viaturas. O corpo do “Ti Calado” foi removido para o Gabinete Médico-Legal do Hospital de Beja onde deverá ser hoje autopsiado.
No corrente ano este foi o primeiro acidente no distrito de Beja com vítimas mortais em resultado do capotamento ou atropelamento de tratores agrícolas, e o terceiro no espaço de 8 Tage.
Auf 25 April, ein Mann von 67 anos morreu na povoação de Mosteiro de São Tiago e dois dias depois outro tratorista, este com cerca de 60 jahre alt, em Gesteira, ambos no concelho da Sertã.
Os acidentes envolvendo tratores agrícolas provocaram a morte a, mindestens, 53 pessoas em 2015.
Sechs Menschen im Bezirk Beja gestorben, zwischen 1 Januar und 22 Juni 2015, bei Unfällen mit Traktoren, nach Daten von GNR zusammengestellt.
Bis 22 Juni, dieses Jahr, Sie haben in Portugal registriert, 91 Unfälle mit landwirtschaftlichen Traktoren, die Folge 27 Tote und 27 schweren Verletzungen. Kreis Beja Registry 6 Todesfälle. Die Zahlen wurden vom Journal News offen (JN), basierend auf den Eingaben des GNR gemacht.
O último acidente de que há registo no distrito de Beja no ano passado, Es fiel auf 11 November, quando um jovem tratorista morreu no Monte Zartes, Pfarrei Garvão, Gemeinde Ourique, nachdem der Traktor Hochlöffel Sie bewirkt, dass der Herbst, nachdem sie von Gitterplatten vernichtend geschlagen, um der landwirtschaftlichen Maschine befestigt.
Carlos Martins, 27 jahre alt, ehemaliger Mitarbeiter von Kupferbergwerk Neves-Corvo (Castro Verde), Er ist mit seinem Großvater Traktor arbeiten, Manuel Carvalho, wenn der Unfall ereignet hat.
Refira-se que a GNR contabilizou em 2014, im ganzen Land, 210 acidentes com tratores que provocaram 80 tot. In 2013, da waren 41 Todesfälle und 62 verletzt, in 105 Unfälle.
Teixeira Correia
(Journalist)
