Mértola: #MertolaFicaEmCasa ... comCultura.
Die Gemeinde Mértola startet ... # MértolaFicaEmCasa Programm Kultur, eine Initiative, die Ziele eine Reihe von kulturellen Inhalten zur Verfügung zu stellen, Aktivitäten zu Hause zu tun, Herausforderungen und ihre Vorschläge und andere Kulturagenten.
Na sequência das medidas de contingência, a Câmara Municipal de Mértola e todos os outros agentes culturais do concelho tiveram de cancelar ou adiar toda a atividade cultural já agendada. Vivemos tempos difÃceis e incertos.
Tempos inéditos que obrigam ao recolhimento, que nos afastam do contacto com os outros, com os que nos são próximos: Familie, Menschen, vizinhos e comunidade. Tempos que nos privam de muitas das coisas que fazÃamos antes, einschließlich, o tempo que dedicado ao lazer e à cultura.
Sabemos que o momento evidencia outras urgências e concentra os esforços da Câmara Municipal na implementação de medidas e programas que atestem a segurança e saúde de todos, genauso wie, o seu acesso a bens e serviços de primeira necessidade. Noch, innerhalb des möglichen, estamos a reorganizarmos para fazer chegar à segurança de todas as casas, também um pouco de Cultura.
Com periodicidade semanal, a nova agenda cultural com as publicações #MértolaFicaEmCasa…com Cultura vai estar disponÃvel no facebook, zwitschern, instagram e site da Câmara Municipal de Mértola e Visit Mértola.
A Câmara Municipal espera, por esta via, ser também uma companhia e minimizar este isolamento social e cultural a que fomos votados como comunidade. É um pequeno contributo, mas as pequenas coisas ganham, zu diesem zeitpunkt, uma importância maior.
Cada um terá de fazer a sua parte. Proteger-se, proteger os seus, proteger-nos a todos. Estamos juntos. Vamos conseguir. Até lá #MértolaFicaEmCasa … também com Cultura!
