Die Garvão Fair ist im Besten der ländlichen Welt unserer Region registriert, Es ist Teil unserer Identität und ein wichtiger Moment der Enthüllung unserer Produktionskapazität.
Apesar do esforço comunitário que tem sido realizado para manter a pandemia em níveis compatíveis com as respostas do sistema nacional de saúde, este ano ainda não será possível reencontramo-nos para afirmar as tradições e o melhor do trabalho dos nossos produtores.
Jedenfalls, die Gemeinde von Ourique, a Associação de Criadores de Porco Alentejano (ACPA) e a União de Freguesias de Garvão e Santa Luzia fazem questão de relembrar a Feira de Garvão, a sua importância como palco de vivências, de reencontros e de afirmação da nossa ruralidade.
Zwischen den Tagen 7 und 9 Mai, na página de Facebook, no canal de youtube do Município de Ourique, serão emitidos conteúdos sobre a vaca garvonesa, o rafeiro alentejano, a equitação e as corridas de touros, havendo ainda momentos de animação musical a cargo do Duo Kontraste e de Cantadores de Baldão.
Der Präsident der Gemeinde Ourique, Marcelo Guerreiro, o Presidente da ACPA, Nuno Faustino e o Presidente da Comissão Parlamentar de Agricultura e Mar, Pedro do Carmo, farão intervenções sobre a Feira de Garvão.
O programa do evento digital é o seguinte:
07 MAIO | freitag: 18H00 ABERTURA DA FEIRA DE GARVÃO 2021 ONLINE COM O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE OURIQUE, MARCELO GUERREIRO e 19H00 MENSAGEM DO PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO DE CRIADORES DE PORCO ALENTEJANO, NUNO FAUSTINO
(A PARTIR DAS 20H00: VÍDEOS A RECORDAR EDIÇÕES PASSADAS DA FEIRA DE GARVÃO)
08 MAIO | samstag: 11H00 VACA GARVONESA: A HISTÓRIA DE UMA RAÇA, 15H00 MENSAGEM DO PRESIDENTE DA COMISSÃO PARLAMENTAR DE AGRICULTURA E MAR, PEDRO DO CARMO e 17H00 AS CORRIDAS DE TOUROS NA FEIRA DE GARVÃO e 21H30 ANIMAÇÃO MUSICAL COM DUO KONTRASTE
(AO LONGO DO DIA: VÍDEOS A RECORDAR EDIÇÕES PASSADAS DA FEIRA DE GARVÃO)
09 MAIO | Sonntag: 11H00 O RAFEIRO DO ALENTEJO NA FEIRA DE GARVÃO, 14H00 A EQUITAÇÃO NA FEIRA DE GARVÃO, 16H00 ENCONTRO DE CANTE AO BALDÃO e 19H00 ENCERRAMENTO DA FEIRA DE GARVÃO 2021 ONLINE COM O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE OURIQUE, MARCELO GUERREIRO
(AO LONGO DO DIA: VÍDEOS A RECORDAR EDIÇÕES PASSADAS DA FEIRA DE GARVÃO)
