Eine Hauptwache am Ourique Post der Republikanischen Nationalgarde (GNR), Kampf ums Leben im Hospital de São José, in Lissabon, wohin er nach dem Unfall auf einem Motorrad transportiert wurde 4.
O alerta para o acidente chegou ao Comando Sub-Regional de Emergência e Proteção Civil do Baixo Alentejo às 20,48 horas de ontem e dava conta do despiste de uma moto 4, com o condutor a ter sofrimentos muito graves.
O despiste aconteceu no local de Escola da Carreira, próximo da Portela do Lobo, in Ourique Kreis, numa estrada de terra batida que a faz a ligação com Santana da Serra, no mesmo Município.
Hat gelernt, die Lidador Nachrichten (LN), o militar da GNR, von 41 jahre alt, verheiratet, estava fora de serviço e era um apaixonado pelas motas 4 e seria habitual utilizar aquela zona para deslocação com o velocípede.
Dada a gravidade da vítima, este foi estabilizada no local e depois levado para o Estádio Municipal de Ourique, onde aguardava o helicóptero do INEM sediado em Évora, que transportou o militar para o Hospital de São José, in Lissabon, onde foi colocado em coma induzido e sujeitos a diversos exames, encontrando num estado considerado como “muito grave e a lutar pela vida”.
An der Rettung waren sie beteiligt 9 Betriebs- und 3 viaturas dos Bombeiros Voluntários de Ourique, viatura médica de emergência e Reanimação (VMER) do Hospital de Beja, GNR e o meio área do INEM.
Teixeira Correia
(Journalist)
