Fleischkosten, Getränke, Kraftstoff und Gas bedeuten mehr 300 EUR / Monat. Die Bewohner von Pomarão und den umliegenden Städten warten auf ihre Wiedereröffnung.
Die Schließung der Überquerung der Baixo Guadiana International Bridge, auf dem Chança Fluss und dem Guadiana Fluss, die Verbindung zwischen Pomarão (Mértola) e El Granado (Huelva) verwandelte die andere Bank in eine schmerzhafte Illusion für das Colaço-Paar, Fernando und Maria dos Anjos.
Besitzer eines Eisen- und Aluminiummetallgeschäfts in Mina de São Domingos, ein halbes Dutzend Kilometer von der Grenze entfernt, sah, wie ihre Brieftasche ein scharfes Leck nahm, mit der Schließung der Passage nach Spanien. Der Kauf von Produkten für den täglichen Haushaltsverbrauch war nicht möglich, Kraftstoff für das Arbeitsfahrzeug und die Unmöglichkeit, Kunden an spanischen Standorten Türen und Fenster anzubringen.
„Es ist ein sehr wichtiger Wert, den wir nicht sparen können, weil wir nicht nach Spanien gehen können. keine Mindest 300 EUR. Eine Flasche Gas kostet weniger 12 EUR, Diesel sogar 30/35 Cent ”, rechtfertigt Fernando Colaço. An Ihrer Seite in der Werkstatt, Maria dos Anjos erinnert sich an das „schwarze Schweinefleisch, Neben der Qualität hat es einen viel niedrigeren Preis. “, gerechtfertigt.
Ein Übel kommt nicht nur und erhält auch weniger Umsatz. „Wir haben Tore, Türen und Fenster in verschiedenen Dörfern zu platzieren, aber gehen Sie durch Castro Marim oder Ficalho, es ist undenkbar. Wir zählen auf das Verständnis der Kunden. “, erschießt den Schlosser.
„Hinzu kommt, dass die Arbeit eines Tages nicht dekomprimiert werden muss. Wir schnappten uns den Van und gingen nach Paymogo oder El Granado, um zu trinken. “ein Canha". Jetzt ist es Zuhause / Werkstatt und Werkstatt / Zuhause “, sagt die Frau traurig.
Im alten Bergbauhafen von Pomarão, das machte den Unterschied sind spanische Kunden. Möge Maria Noémia sagen, dass seit Beginn der Pandemie und sogar der offenen Grenze das Restaurant geschlossen werden musste.
Andere Meinung hat ein deutscher Rentner, Dort 20 Jahre im Dorf leben, wer denkt, dass "Stille ist großartig", so nenn dich scherz, der "Keiser do Pomarão".
Maria Noémia (Catering Resident-Businesswoman): „Ich habe mich dem Garten gewidmet, um Produkte zu produzieren und zu Hause zu konsumieren. Keine Kunden aus Spanien, Ich werde das Restaurant nicht wieder eröffnen. “.
Thomas Keiser (Deutscher Staatsbürger im Ruhestand): „Bei geschlossener Grenze ist es viel besser. Alles ist ruhiger. Wenn Spanier kommen, machen sie viel Lärm. “.
Teixeira Correia
(Journalist)
Foto von Fernando und Maria Anjos Colaço (Leonardo Negrão / Globale Bilder)