Der Prozess des Menschenhandels mit versklavten Menschen zur Arbeit in der Landwirtschaft ist vor dem kubanischen Gericht anhängig, einer von zwei aus der „Operation Mirror“, die letzten Tag durchgeführt wurde 21 November von der National Counter Terrorism Unit (UNCT) die Kriminalpolizei (PJ), Es hat 33 Angeklagten, 24 Menschen und 9 Unternehmen.
Hat gelernt, die Lidador Nachrichten (LN), entre as duas dúzias de pessoas arguidas, Dort 5 Portugiesisch, três homens e duas mulheres, as duas contabilistas uma de Cuba e outra de Ferreira do Alentejo, sendo os restantes suspeitos de diversas nacionalidades, nomeadamente da Roménia, Moldau, Ucrânia, Índia Senegal e Paquistão, que aliciavam nestes países os cidadãos imigrantes explorados.
Quanto às nove empresas arguidas, quatro estão sediadas na vila de Cuba, quatro na freguesia de Faro do Alentejo, situada no município cubense e uma em Ferreira do Alentejo e têm como sócios gerentes cidadãos portugueses e estrangeiros.
A ação “Operação Espelho” decorreu naqueles dois concelhos do distrito de Beja e levou à detenção de 20 pessoas e após o primeiro interrogatório perante um Juiz de Instrução Criminal (JIC) das Gericht Beja, em virtude do de Cuba não ter condições para albergar tantos detidos, fünf Männer und zwei Frauen, sechs Rumänen und ein Portugiese, Sie waren Gegenstand Bewährung.
Quanto aos restantes, doze arguidos, einschließlich der beiden Buchhalter, ficaram sujeitos a apresentações periódicas três vezes por semana, Ausreiseverbot und Passübergabe sowie Kontaktverbot zu den anderen Angeklagten, Opfer und Arbeiter der in den Akten aufgeführten Angeklagten. O vigésimo foi libertado.
Der Gruppe wird Tat vorgeworfen 21 Verbrechen, insbesondere Menschenhandel, kriminelle Vereinigung, Verein zur Unterstützung der illegalen Einwanderung, Anwerbung illegaler Arbeitskräfte, Besitz einer verbotenen Waffe und Urkundenfälschung.
Para os inspetores da UNCT da PJ, os suspeitos fazem parte de uma estrutura criminosa dedicada à exploração de imigrantes, com falsas promessas de avultados ordenados, mas depois de “pagaram as despesas” de renda de casa, Wasser, luz, alimentação e transporte, ganhavam entre 100 und 250 EUR.
As verbas retidas aos explorados, recheavam as contas do exploradores, que foram congeladas, e eram aplicadas na aquisição de viaturas topo de gama, apreendidos pelos inspetores da PJ, nomeadamente da marca Porsche, Jaguar, Mercedes, BMW e até uma carrinha Ford Raptor avaliada em 75 Tausend Euro.
Deste processo, fünf Männer und zwei Frauen, sechs Rumänen und ein Portugiese, unterlagen der schwersten Maßnahme, Die Männer sind in der Gefängnisanstalt eingesperrt (EP) von Beja und den Frauen in Odemiras EP.
Relativamente ao outro processo da “Operação Espelho”, instruído no Tribunal de Évora, há seis arguidos que ficaram em prisão preventiva, estando presos no Estabelecimento Prisional de Évora, und zwei wurden über TIR veröffentlicht, sendo todos de nacionalidade estrangeira e indiciados dos mesmos crimes dos arguidos de Cuba.
Teixeira Correia
(Journalist)
