Die Kriminalpolizei nahm einen Mann fest 45 jahre alt, wegen versuchten Mordes an seiner Ex-Partnerin 41 jahre alt, nach einem Angriff mit einer Klingenwaffe, ereignete sich in den frühen Morgenstunden des gestrigen Tages in der Stadt Beja.
Hat gelernt, die Lidador Nachrichten (LN), o crime ocorreu cerca das 03,00 horas de domingo quando a mulher regressava a casa, um prédio localizado no Largo da Estação do Caminho de Ferro, propriedade de MunicÃpio e que tinha sido recuperado para alugar a custos controlados, a pessoas com carências sociais.
der Angeklagte, Portugiesische Nationalität, morador numa casa a cerca de 200 metros do local onde a mulher residia, esperou que esta regressasse a casa para a atacar, tendo-se emboscado nas proximidades e concretizou o ataque desferindo-lhe diversas facadas no corpo.
A tentativa de matar a ex-companheira só não se concretizou dada a intervenção de uma terceira pessoa, um segurança que estava de serviço na Estação de Caminho-de-Ferro, tendo sido este homem que a transportou para o Hospital José Joaquim Fernandes, in Beja, in einem Zustand als sehr ernst angesehen, tendo entrado diretamente no Bloco Operatório onde foi sujeito a uma intervenção cirúrgica. Nach Angaben von LN zusammengestellt, a vÃtima está internada no Serviço de Cirurgia, in einem Zustand als stabil angesehen.
A PSP esteve no local e dado o tipo de crime, foi accionada a PJ, que cerca das 18,00 horas de ontem deteve o individuo quando este regressava da pesca. Der Angreifer, Gärtner auf dem Luftwaffenstützpunkt (BA) 11, em Beja e tinha como ocupação sazonal a venda de verdemãs, um pequeno peixe utilizado pelos pescadores como engodo para a pesca do achigã, vai ser presente na tarde de hoje a um Juiz de Instrução Criminal do Tribunal de Beja, para lhe serem decretadas as medidas de coação.
Teixeira Correia
(Journalist)
Foto: Rui Eugénio
