Bei der Kollision zwischen einem Auto und einem Neunsitzer-Transporter auf der Nationalstraße kamen heute zwei Menschen ums Leben und einer wurde schwer verletzt 387, in Kuba.
“Há dois mortos, um ferido grave e sete ligeiros. Todos os feridos foram transportados ao Hospital de Beja”, disse fonte do Comando Sub-Regional do Baixo Alentejo.
As vÃtimas mortais são um romeno de 31 Jahre und ein Moldovan 44 jahre alt. Os feridos são das mesmas naciolidades e portugueses, die zum Notdienst des Beja-Krankenhauses transportiert wurden.
Eine nationale Estrada 387, que liga Vidigueira a Ferreira do Alentejo, mantinha-se às 9 horas cortada ao trânsito.
Der Alarm für den Unfall war gegeben 6.45. Bis 8 Stunden, Sie waren an Ort und Stelle 29 im betrieb, mit Hilfe von 14 Fahrzeuge, dos Bombeiros Voluntários de Cuba, Vidigueira, Alvito e Beja, as viaturas médicas de emergência e reanimação (VMER) de Beja e Évora e a viatura de suporte imediato de vida (SIV) de Moura e a GNR.
Teixeira Correia
(Journalist)
