(Update) Beja: Operation nighttime establishments gave rise to proceso-crime and seizure of equipment.
The surveillance operation in nightlife establishments carried out in the early hours of Friday, in Beja, by various forces of authority and supervision, resulted in the initiation of proceedings and sound matrial seizure. SPA also participated in the operation.
According to a statement issued by the Food and Economic Safety Authority (ASAE), under a joint action with PSP and other entities, It was initiated criminal proceedings for copyright theft and related, with seizure 2 som equipamentos not worth approximately € 2,700.00, in a nightlife establishment.
On Friday the Lidador News (LN) reported that three commercial establishments nightlife of the city of Beja, They had been the subject of a surveillance operation, two of inspected establishments are located in the old town and the third near the university campus.
The action was developed by the Public Security Police (PSP), which employed Police Stations, Intervention, Research and Traffic, the Food and Economic Safety Authority (ASAE), Authority for Working Conditions (ACT), Tax Authority (AT) and Social Security (SS), that in all mobilized close to fifty elements.
In an email sent to Lidador News we publish the following Integrates, sent by Rui Padua, Delegado Regional, information is transmitted to the Portuguese Society of Authors (SPA), also took part in that operation: “In addition to your news, reported that the Portuguese Society of Authors, also participated in the surveillance operation with two elements, the person responsible for the Regional Delegation and an Inspector. The criminal case for usurpation of copyright and related rights, results in the lack of permits (SPA) – Portuguese Society of Authors and Passmúsica”.
Teixeira Correia
(journalist)
