Beja: taken quote, accused of aggravated domestic violence, against parents, He was acquitted.
Um individuo de Pedrogão do Alentejo (Vidigueira), acusado de dois crimes de violência doméstica agravada, against parents, He was acquitted. Segundo a juíza, o depoimento da mãe em tribunal, diferente do feito em fase de interrogatório, “desculpabilizou o filho”.
Nuno Lobo, 40 year old, resident Pedrogão, Vidigueira, in custody since 9 September 2015, acusado de dois crimes de violência doméstica agravada, perpetrada contra os pais, was yesterday acquitted by the Collective of Judges of the Court of Beja.
In reading the judgment, Judge Ana Batista, justificou que o depoimento da mãe do arguido “foi muito duvido”, feito no sentido de “desculpabilizar o filho” e ao tribunal “não restava outra alternativa”, finished.
A magistrada lembrou que “era a segunda” vez que estava em tribunal “pelos mesmos motivos”, lembrando o arguido que “pode não ter sorte à terceira vez”, concluded.
“Dono” de um vasto currículo criminal, que levou a juíza a dizer que os antecedentes são de tal ordem que “me escuso a ler”, justified.
A terminar a magistrada deixou um conselho ao arguido: “já tem idade para sair de casa, fazer a sua vida e evitar conflitos com a sua mãe”, justified.
Ato continuo o individuo despediu-se dos dois guardas prisionais que minutos antes o tinham transportada algemado do Estabelecimento Prisional de Beja, onde passou quase 7 meses em prisão preventiva.
Teixeira Correia
(journalist)