Beja: Two PSP officers were injured as a result of vehicle screening.
Two of the EIC agents PSP Beja, They were injured following the screening descaraterizada car, occurred this afternoon near Beringel. They were transported to the hospital and are free from danger.
Two agents of the Criminal Investigation Police (EIC) PSP Beja, of the driver 41 and hanging from 55 year old, They were injured this afternoon following the car which followed screening descaraterizada, having been transported to the emergency department of Beja Hospital.
The accident occurred at about 15,00 hours, the National Road (IN) 121, about what 1 kilometer from the town of Beringel, in Beja county, and was due to the breach of the right arm of the direction of the MPV VW Sharan, attached to the District Police Command.
The two agents were on their way to Lisbon when the accident occurred, having entered the vehicle descomandada in deep berma da estrada on the right side, about what 100 meters at your location pinned, having been turned in the opposite direction to that which followed.
The two injured were transported to the Beja Hospital, in a state considered as minor injuries, but presenting severe pain in the lower back and skull, face the many blows that car suffered after entering the ditch.
Traffic in EN 121 It was made alternately by the methods over an hour. On site were 6 operating the fire Beja and two cars of the Traffic Detachment of GNR, supported by 3 Car.
Teixeira Correia
(journalist)
