Justicia: Jueces y auxiliares abogan por el final de las vacaciones judiciales.

Julio 17, 2019

Desde ayer, los tribunales de trabajo sólo para los casos urgentes, que se extiende hasta 31 de agosto. jueces, los fiscales y los empleados están obligados a tomar sus vacaciones en este momento. En Europa hay varios países que han abolido esta parada.

Se llaman vacaciones judiciales, pero, dice el presidente de los Operadores de Justicia de la Unión, Fernando Jorge, citado por la edición digital del Daily News (DN), son más “las vacaciones de los procesos que los tribunales correctamente”.

Entre 16 Julio y 31 de agosto, los pasos que se suspenden las audiencias del juicio, con sólo casos de urgencia para tener una respuesta inmediata en el tribunal, más allá de lo que se define por la ley y que incluye los casos de violencia doméstica, procesos familiares y más pequeños e insolvencia.

Para los principales agentes de la ley, este período de vacaciones judiciales, se define en la Ley orgánica del poder judicial, Usted puede terminar. Al igual que en muchos países europeos, donde la actividad de los tribunales se deriva sin un largo período de vacaciones judiciales y sin obligar a los jueces y empleados a tomar licencia durante este período como en Portugal.

En las vacaciones judiciales, los que trabajan en los tribunales o MP de servicios y no en las vacaciones que asegura medidas urgentes y también puede recuperar algo del trabajo que estaba pendiente. Una de las razones que también sirven como justificación para una parada, especialmente en agosto, Se relaciona con el hecho de que acusó, abogados y testigos a menudo están ausentes en este momento, lo que podría proporcionar muchas faltas los actos programados.

Si estás de vacaciones, jueces, fiscales y personal tienen que salir de los contactos y ubicación para el corte o el servicio que trabajan para estar en contacto y llamada de emergencia.

Las diferencias en Europa: En Europa, las vacaciones fueron abolidos en varios países, especialmente en el centro y norte, donde los jueces y el personal pueden programar personal de vacaciones en cualquier momento del año. Hay países en los que los tribunales que definen los períodos de suspensión de las audiencias sin un período oficial. Al igual que en el sistema portugués, el Tribunal de Justicia de la UE tiene el mismo período de vacaciones judiciales – un mes y medio entre julio y agosto.

por MEDEL, Asociación de jueces europeos, presidida por el juez César portugués Filipe Marques, DN recoge una serie de ejemplos de países y cómo funciona las vacaciones de los tribunales y que no se realizan.

ESPAÑA: Hay días de fiesta de la corte en agosto, meses que el progreso de urgencia se refiere, tanto en el área civil y penal. Los magistrados tienen 22 y los días de vacaciones, a pesar siendo agosto el mes recomendado para su disfrute, Pueden marcar para otro momento del año.

ALEMANIA: Desde 1996 no hay feriados judiciales en Alemania. Hasta este año, el resultado de 15 de julio de 15 de septiembre. Actualmente, nivel penal sin paradas, pero en la práctica los tribunales están organizados de manera que la mayoría de los magistrados tienen vacaciones en el período de verano, con disminución natural de pasos que período. Los jueces tienen derecho a 30 días de vacaciones, en cualquier época del año.

FRANCIA: Se trata de los tribunales que aseguran su vacaciones judicial, la mayoría se centra en las fechas entre 15 Julio y 26 Agosto y proceso urgente de continuar normalmente. Los jueces y fiscales tienen derecho a Francés 45 días de vacaciones, Se puede disfrutar en cualquier época del año.

BÉLGICA: La mayoría de los cortes tienen un sistema adecuado, con audiencias que ser suspendido durante seis semanas, promedio. Hay excepciones para los casos considerados urgentes, como las relacionadas con los detenidos y los procesos familiares y menor.

CHIPRE: Sólo en el área civil, es que hay feriados judiciales, entre 9 Julio y 9 de septiembre. la persecución penal continúan en el verano, aunque los jueces pueden anotar para este período de vacaciones. De resto, Chipre es el momento en el que un juez puede salir del país sin obstáculos: el resto del año, un juez sólo puede estar ausente del país con autorización excepcional del Presidente de la Corte Suprema, incluso para participar en una conferencia.

RUMANIA: Magistrados tienen vacaciones 35 días laborables, que por lo general se llevan a cabo durante la parada de verano – entre 1 Julio y 31 de agosto. Aunque la ley no obliga al disfrute de las vacaciones sólo durante el verano, Hay una especie de regla “no escrito” hacer.

POLONIA: Las vacaciones no están en el calendario polaco, con los jueces de cada tribunal, tales como abogados, a organizarse para el marcado de vacaciones. El nivel penal sin interrupciones. Los magistrados tienen 26 días de vacaciones, pero si tienen diez años de servicio ganar más de seis días y si 15 ahora tienen más años 15 días de vacaciones. Un juez con 20 años de carrera con derecho a 38 días de vacaciones.

REPÚBLICA CHECA: Hay un período de vacaciones judiciales y el poder judicial son cinco semanas de vacaciones, con la aprobación fechas pertenecen a los líderes de los tribunales.

BULGARIA: De 15 de julio de 15 de septiembre, los tribunales van de vacaciones, con casos de urgencia para estar siempre reunido con muchas similitudes con el sistema portugués, ya que incluye los procedimientos de insolvencia, violencia doméstica y familiar y los menores.

SERBIA: las vacaciones – que estaban en vigor 15 de julio de 1 septiembre – Ellos fueron abolidos en 2014. Los jueces tienen derecho a 30/35 días de vacaciones se puede disfrutar en cualquier época del año, pero sujeto a la aprobación del Presidente de la Corte respectiva.