Impulsar el comercio local y apelar al consumo en el municipio es el objetivo de la campaña “Natal é no Comércio Local”, promovido por el Ayuntamiento de Odemira en alianza con los comerciantes participantes.
Será promovido um sorteio de prémios e vales de compras, no valor total de 5.000,00€, entre todos os consumidores que façam compras nas lojas do concelho de Odemira, participantes na campanha, entre día 1 Diciembre 2020 y 6 Enero 2021.
Esta campaña hace un claro llamamiento a los consumidores: “Ahora, más que nunca, comprar en el comercio local. Apoya a los pequeños negocios de tu localidad que día a día, cerca de usted, seguir abiertos para que no falte nada!”
Como 1er premio se sorteará un vale de compra por valor de 1.500,00€, El 2º premio será un vale de compra de 1.000,00€, el 3er premio será un vale de compra de 500,00€. También se sortearán vales de compra por valor de 250,00€ (4º y 5º premio), 150,00€ (del 6 al 10 premio), 100,00€ (del 11 al 15 premio) 50,00€ (del 16 al 20 premio).
Al comprar en los establecimientos participantes de la Campaña “Natal é no Comércio Local”, el cliente tiene derecho a compartir las contraseñas, y para compras entre 10,00€ y 49,99€ se le asignará una contraseña, para compras entre 50,00 € y 74,99 €, se asignarán dos vales y tres vales de participación para compras superiores a 75,00 €.
Las contraseñas ganadoras se sortearán el día 15 Enero 2021, por 18.00 horas, el edificio de la Municipalidad de Paços. Os prémios sorteados serão entregues mediante a apresentação do talão de compras do estabelecimento. Os vales de compras atribuídos no sorteio devem ser utilizados nos estabelecimentos do comércio local do concelho, que aderiram a esta iniciativa, hasta día 31 Mayo 2021.
Uma novidade deste ano é a possibilidade de aquisição de cartões de oferta, uma sugestão de prenda de Natal que abre um variado leque de opções entre os estabelecimentos aderentes à campanha municipal “Natal é no Comércio Local”.
Con el mismo objetivo de dinamizar el comercio tradicional, haciéndolo más atractivo durante esta temporada y apelando al consumo en el comercio local, haciéndolo más atractivo durante esta temporada y apelando al consumo en el comercio local, teniendo lugar entre 1 Diciembre y 6 Enero 2021.
haciéndolo más atractivo durante esta temporada y apelando al consumo en el comercio local, haciéndolo más atractivo durante esta temporada y apelando al consumo en el comercio local, o 4º e 5º classificados recebem vales de compras no valor de 250,00€ e do 6º ao 10º classificados recebem Cabazes de Produtos Locais.