Opinión (José Lúcio / Juez): Tribunales e información.
No es raro estar en conversación con interlocutores que no pueden ser considerados los más ignorantes y desinformados y hablar de los tribunales y los jueces me da cuenta de repente que están pensando en algunos sujetos con pelucas del siglo XVIII severamente martillos de madera blandiendo esos craqueo langostas y cangrejos.
(Juez Presidente del Condado de Beja)
La visión que aportan grabó ha originado evidentemente, en las pelÃculas y las series de origen americano o británico. Ellos mismos nunca han tenido alguna experiencia personal que les permita imagen más precisa. Ellos nunca entraron en el tribunal. Y por lo general hace que se sincera sorpresa aclarar que tenemos aquà ni siquiera pelucas de pombalinos veces o martillos cervecerÃa.
Esta observación conduce directamente a una verdad conocida, pero a menudo descuidado: es grande, es enorme, la ignorancia y la desinformación que prevalece entre nosotros sobre la realidad de la vida judicial.
La ignorancia y la desinformación, porque uno abre el camino a la otra, y los dos son un terreno fértil para todo tipo de manipulaciones. La educación cÃvica en tanto se beneficiarÃan de una cultura básica del poder judicial y sus instituciones, pero en este área panorama es sombrÃo. La confusión crea malentendidos, y asà son las reacciones del público no es de extrañar que han visto a menudo (a veces en relación con las decisiones judiciales que no podÃa ser otro, a veces con evidente falta de comprensión de los diversos actores y sus funciones, a menudo con grandes deformidades en el tema de la noticia).
Tenga en cuenta que esta ignorancia y desinformación, extendido entre el público en general, las patentes son poco entre los mensajeros, los profesionales de los medios. Para hacer frente a la economÃa o la educación ya las salas de redacción requiere alguien que al menos dominar la terminologÃa especÃfica de estas áreas, y tener algún conocimiento de sus temas, pero para hacer frente a los problemas de justicia, incluso los más delicados, Normalmente sirve cualquier estudiante en prácticas incapaz de distinguir frase acusación.
Esto justifica y requiere el esfuerzo que se puede hacer para llevar el tema a la justicia plan de Cimeiro de la actividad informativa. Mejorar la pertinencia de las cuestiones de Justicia, como una cuestión clave en la comunidad, contribuye a evitar el tema de la noticia de los bancos, áreas por excelencia de la superficialidad y el sensacionalismo. Cuando los responsables serán dando cuenta de la importancia y se requerirá implicaciones de los temas a tratar de mejorar la calidad de la información. El mismo prestigio del escritorio arrastre la necesidad de capacitación de los profesionales involucrados y transmitir el mensaje de rigor.
De ahà la importancia de hacer justicia a la información, y la información a la justicia. El mejor conocimiento y una mayor familiaridad con la vida del poder judicial sólo pueden beneficiarse de la conexión entre sus protagonistas y el conjunto de la sociedad portuguesa. La polÃtica de proximidad, obviamente, sin abandonar la gravedad y compostura que la aplicación de la justicia siempre requiere, Parece que la mejor manera de difundir el cuerpo social una imagen de Justicia y su más fiel a los logros realidad que vivimos todos los dÃas en los tribunales.
Y la visibilidad y la conciencia pública son atributo natural de los cuerpos que protagonizan los poderes y funciones del Estado, son legislativa, ejecutivo o judicial, La medida es un buen indicador de la proyección alcanzada por su actividad en el conjunto de la sociedad en la que viven.
(Texto escrito bajo la regla anterior a deletrear AO1990, por la opción del autor)