Costos de carne, bebidas, el combustible y el gas significan más 300 EUR / mes. Residentes de Pomarão y pueblos cercanos esperan reapertura.
El cierre del cruce del Puente Internacional del Bajo Guadiana, sobre el río Chança y el río Guadiana, la conexión entre Pomarão (Mértola) e El Granado (Huelva) convirtió la otra orilla en un doloroso espejismo para la pareja Colaço, Fernando y Maria dos Anjos.
Propietarios de una cerrajería de hierro y aluminio en Mina de São Domingos, media docena de kilómetros de la frontera, vio que su billetera tenía una fuga aguda, con el cierre del pasaje a España. Ya no era posible la compra de productos para el consumo diario de los hogares, combustible para el vehículo de trabajo y la imposibilidad de colocar puertas y ventanas a los clientes en ubicaciones españolas.
“Lo que no ahorramos es un valor muy significativo, porque no podemos ir a españa. No mínimo 300 euros. Una botella de gas cuesta menos 12 euros, incluso diesel 30/35 centavos ", justifica Fernando Colaço. A tu lado en el taller, Maria dos Anjos recuerda que “cerdo negro, además de la calidad, tiene un precio mucho más bajo ”, justificado.
Un mal no llega solo y además recibe menos en ventas. "Tenemos puertas, puertas y ventanas para colocar en varios pueblos, pero pasa por Castro Marim o Ficalho, es impensable. Contamos con la comprensión de los clientes ”, dispara al cerrajero.
“Además de todo esto, no hay necesidad de descomprimir el trabajo de un día. Cogimos la furgoneta y nos fuimos a Paymogo o El Granado a beber ”.una canha". Ahora es casa / taller y taller / casa ", dice la mujer triste.
En el antiguo puerto minero de Pomarão, que marcaron la diferencia son los clientes españoles. Que María Noémia diga que desde el inicio de la pandemia e incluso la frontera abierta tuvo que cerrar el restaurante.
Opinión diferente tiene un pensionista alemán, Ya Está 20 años viviendo en el pueblo, quien considera que "el silencio es magnífico", así que llamándote a ti mismo para bromear, el "Keizer do Pomarão".
María Noémia (Catering residente-empresaria): “Me dediqué al huerto para producir productos y consumir en casa. Sin clientes de España, No volveré a abrir el restaurante ".
Thomas Keizer (Ciudadano residente alemán jubilado): “Con la frontera cerrada es mucho mejor. Todo esta mas tranquilo. Los españoles hacen mucho ruido cuando vienen ”.
Teixeira Correia
(periodista)
Foto de Fernando e Maria Anjos Colaço (Leonardo Negrão / Imágenes globales)
