Portel: Bernardo “Calabaça”, la mejor voz canta Alentejo.
A quien le gusta, escuchar y seguir el SING Alentejo, tienen pocas dudas, sobre quién es el "dueño" de las mejores voces de los coros de la región: Es la "calabaza".
Bernardo Plough "calabaza", 69 años de edad
Oficio: Retirado de la JAE (Junta Autónoma de Estradas)
residencia: Portel
A 69 años de edad, el viejo roadman la Autoridad Nacional de Carreteras (JAE) mantiene intactas las facultades vocales que hizo que celebran en el Portel Grupo Regional de la Canción. Ya Está 40 año el grupo hizo la hazaña de ser siete semanas en los mejores registros de ventas nacionales en Portugal, algo nuevo en la música popular, con los temas "Oí un pájaro" y "Señora de la cigüeña".
“Calabaça” (el centro bigote) Es un apodo que ganó la matriz y una más a la izquierda. Bernardo Plough, su nombre. Ella comenzó a cantar a 7/8 años de edad, en los dos amigos, la "Aladinha" y "Canholas" y 17 años formó parte del Coro de la Casa del Pueblo Portel.
En 1970 viene a la vida militar y entró en el regimiento de infantería Bernardo (Rhode Island) 3, en Beja, Porque no sabe de la existencia del Grupo Coral IR3. Uno de los cantantes era su tierra (Portel) y le invita a ir a una prueba. El maestro del grupo era el capellán de la unidad "gaped y me invitó a ser la cabeza del grupo. Un chico de Cuba perdió el lugar y quería que yo golpeo ", recuerda la "calabaza" de risa.
Antes de las tropas, Bernardo fue empleado por la JAE y 1975 pasa el empleado marco como roadman, profesión tuvo durante 23 años de edad, a la reestructuración de la compañía, donde muchos de los trabajadores son despedidos. "Tenía un cantón 7 kilómetros para tratar, junto a la Quinta dos personas de raza negra, en la frontera de los municipios de Portel y Vidigueira, donde iba sola en moto ", recordando "calabaza", que "forma de combatir la soledad era cantar y entonces me dio la voz que tengo", extremos.
Más tarde ación por los bomberos, donde por 10 Fue conductor de años, viene la conexión con el grupo actual, la "Estrella del Sur", ya después de la regional se han parado y el medio era el paso por los "muleros", Grupo da Amieira.
Cuando se coloca sobre el tema a ser la mejor alta y la mejor voz canten Alentejo, Tiene una respuesta rápida: "La gente es que deben juzgar". En muchos años de Sing, Bernardo recuerda todo momento, el bueno y el malo. Cantar no CCB (Lisboa) y la Casa de la Música (Puerto) que son inolvidables. Pero el viaje a Toronto, la Casa do Alentejo, Ya no se olvidará. "Nunca he estado en un plano. Fue el primer y último viaje ", dispara la risa. Esta fobia ha impedido que los viajes y actuaciones en Madeira y las Azores.
Ahora Bernard quiere continuar a cantar la "Estrella del Sur", un grupo que ocupa el "familia y amigos". En el paso de Sing Inmaterial de la Humanidad, Tiene una muy propia opinión: "Todo era lo mismo. Fue editado nada que contar y cantar la historia de los grupos ", extremos.
Teixeira Correia
(periodista)
