En libertad condicional hasta 18 Febrero 2025, Un sexagenario fue sentenciado la tarde de este miércoles a pena de prisión efectiva de 4 año y 6 años de edad, por el mismo tipo de delitos por los que había sido detenido, incluida la violencia doméstica contra su ex esposa, el presidente del Colectivo de jueces, cambió la medida coercitiva, a devolver.
Foi ainda condenado a pagar 5.710 euros de indemnização aos lesados e nas penas acessórias, a cumprir depois de sair da cadeia, de proibição de contatos e aproximação da ex-mulher, durante cinco anos, fiscalizada por controlo à distância e à proibição de uso e porte de armas.
Después de la lectura de la sentencia, Francisco Pateira, de 66 años de edad, residente en Vila Nova de São Bento, Condado Serpa, ou não percebeu ou fez que não percebeu as palavras do juiz e perguntou se podia sair: “pode, mas acompanhado da PSP, porque vai para a cadeia”, responderam ao arguido.
O individuo, Fue condenado a pena de prisión efectiva, cuatro delitos, nas seguintes penas parciais: 3 años por violencia doméstica, agravado, 6 meses por ofensa à integridade física simples, um ano por cada uma das duas ameaças agravadas, tudo praticado como reincidente.
Condenado a una pena de prisión de 7 año y 8 meses, de altura legal, por cuatro delitos que cometió en 2016 y 2017, contra su entonces esposa y uno de sus hijos, quien intentó matar prendiendo fuego a los muebles, 15 meses após ter sido colocado em liberdade condicional, en 20 Diciembre 2022, o indivíduo voltou a reincidir nas ameaças de morte à família.
En la tarde del último día 24 Marzo, Curiosamente, seis años después de ser condenado, Francisco Pateira, de 66 años de edad, residente en Vila Nova de São Bento, Condado Serpa, Regresó a la casa donde estaba la familia., borracho intentó derribar la puerta y ni siquiera la presencia de la GNR pudo detenerlo.
Na leitura do acórdão o juiz referiu que o arguido se coloca “no estado de dependência do álcool, para ganhar coragem para atormentar a família”, justificando que em sede de julgamento, Francisco Pateira “voltou a fazer o papel de coitadinho e de vítima”, terminado.
Emitido o competente mandado de detenção, o arguido foi transportado pela PSP para o Estabelecimento Prisional de Beja, onde aguardará o trânsito em julgado do acórdão.
Teixeira Correia
(periodista)
