Tecnocrónica (Ademar Días de opinión): las personas, traductores, e cine contraseñas
Quantos amigos devemos ter nas redes sociais? Robain Dunbar, antropologista da Universidade de Oxford, realizou um estudo para responder a esta pergunta.
Ademar Días
Periodista
Radio Horizonte Algarve / Tavira
Realizado com três mil adultos, o estudo indica que há um constrangimento embutido nos nossos cérebros no tamanho da rede social que mesmo as vantagens comunicativas dos media online não conseguem ultrapassar e concluiu que o número médio de amigos, en la parte de atrás, deve ser próximo do tamanho natural da rede social pessoa: cerca de 150 personas, até porque ter mais amigos no Facebook provavelmente não significa ter mais amigos ‘reais’ que quem tem menos.
O antropologista diz que as redes sociais podem prevenir que as amizades caiam no vazio mas que, só isso, “pode não ser suficiente para prevenir que as amizades eventualmente morram naturalmente se não forem ocasionalmente reforçadas com interação cara-a-cara”.
E ainda no campo das redes sociais, a Comissão Europeia decretou que sem a autorização dos pais os menores de 16 años de edad (antes estava nos 13 años de edad) estão proibidos de aceder ao Facebook, medida que pretende proteger dados de menores se tornarem públicos. A proibição já era aplicada a menores de 13 años de edad, passando assim a ser alargada.
Ahora hablamos do Skype Translator que já está disponível para todos os utilizadores Windows.
Trata-se da ferramenta de tradução em tempo real da Microsoft que tem conseguido expandir-se para diferentes plataformas e línguas desde o seu lançamento em maio de 2014, mas que só agora está acessível a todos os utilizadores do Skype no sistema operativo Windows.
Para ter a certeza de que o seu Skype já está preparado para traduções, basta procurar um símbolo ‘mundo’ no canto superior direito da janela da aplicação. A Microsoft diz que caso este ícone ainda não apareça, então o utilizador deve atualizar o seu software para a versão mais recente do Skype.
O português é uma das línguas suportadas, tanto na vertente de texto como na de voz, uma adição que foi feita em dezembro do ano passado.
O Skype Translator permite neste momento que um utilizador português possa falar através de chamada de voz com utilizadores falantes do mandarim, Inglés, francés, Alemán, italiano e espanhol.
A empresa de seguridad, especialista em encriptação, Slashdata, publicou a lista das 25 piores palavras passe mais utilizadas em 2015, o que significa que estão no topo das passwords mais “roubadas” del año, dentro de um universo de 2 milhões de possibilidades.
Antes de revelarmos a lista adiantamos algumas regras a seguir na escolha de uma password: utilizar a data de nascimento não é recomendado, assim como datas de início de namoro ou casamento. Nomes dos animais de estimação ou de personagens favoritas do entretenimento também não são aconselháveis. Por otra parte, é recomendado misturar números e letras e maiúsculas com minúsculas. Dica final, apostem na segurança da password do email que vos permite recuperar todas as outras palavras passe.
Segue-se a lista (ordenada do 1º ao 25º lugar) e já sabem, se o vosso estiver nas próximas linhas é favor mudar: 123456, contraseña, 12345678, QWERTY, 12345, 123456789, football, 1234, 1234567, baseball, welcome, 1234567890, abc123, 111111, 1qaz2wsx, dragon, master, monkey, letmein, login, princess, qwertyuiop, solo, passw0rd e starwars.
Já é conhecida a lista de nomeados para os Oscars 2016, mas antes uma polémica.
A atriz Jada Pinkett Smith e o realizador Spike Lee ameaçaram boicotar a cerimónia. Em causa está a não-nomeação de atores negros.
Cheryl Boone Isaacs, presidente da Academy of Motions Picture Arts and Science, já revelou que não irá existir qualquer alteração na lista de nomeados deste ano, mas que irá ser revista a política de recrutamento com o objetivo de assegurar a diversidade racial entre os vários membros da Academia.
A ausência de atrizes e atores negros ou latinos entre os 20 nomeados gerou várias críticas nas redes sociais, tendo sido utilizada, de nuevo, a hashtag #OscarsSoWhite.
A cerimónia de entrega dos 88º Academy Awards decorre no dia 28 de fevereiro e vai contar com a apresentação de Chris Rock.
Quanto aos nomeados, para consultar a lista completa aconselhamos este link: http://pt.ign.com/academy-awards/24728/news/ja-sao-conhecidos-os-nomeados-para-os-oscars-2016
Aproveitamos a onda e falamos também dos prémios Razzie, entregues em reconhecimento aos piores atores e atrizes, escritores, realizadores e filmes.
Também aqui já são conhecidos os nomeados e também aqui apontamos um link: http://pt.ign.com/movie/24698/news/ja-sao-conhecidos-os-nomeados-para-os-piores-filme
E a terminar la sugerencia de cine. A estreia da semana é quase obrigatória, não fosse este o filme sensação do momento. ¿Por qué? Porque parece que é desta que Leonardo Di Caprio vai levar o Oscar para casa.
“The Revenant: O Renascido” é uma película de aventura/drama realizada por Alejandro Iñárritu e que conta com DiCaprio como protagonista. Tom Hardy, Domhnall Gleeson, Will Poulter e Lukas Haas também fazem parte do elenco.
Inspirado em factos verídicos, “The Revenant: O Renascido” conta a história de uma expedição pelo desconhecido território americano, quando o lendário explorador Hugh Glass (Leonardo DiCaprio) é brutalmente atacado por um urso e deixado como morto pelos seus companheiros de caça. Uma longa-metragem sobre sobrevivência, sede de vingança e amor pela família que pode espreitar através do trailer: https://www.youtube.com/watch?v=ysbe9Bfb0E0
