Aljustrel: Festicante festival apporte à Mexico “village minier”.
O Festicante chega este ano mais cedo a Aljustrel. Dans les jours 30 et 31 Août et 1 de Septembre, le village minier recevra l'un des événements les plus uniques dans la région, organisée par la ville de Aljustrel, afin de promouvoir Chantez Alentejo.
après Cuba, L'Espagne et les pays lusophones d'Afrique (PALOP), et comme les années précédentes, le Festicante, sous le slogan « Nous et le monde, Vous apprendrez à connaître l'Alentejo, mais aussi un peu de la culture du Mexique, pays invité de cette édition.
Au cours des trois jours, spectacles musicaux avec des voix nationales, Régional et local, exposition de peintures et de produits et des spectacles de la gastronomie se joindra à la musique mexicaine et danses, mais aussi la cuisine de ce pays – reconnu comme patrimoine mondial par l'UNESCO en 2006 - avec ses célèbres spécialités, comme le chili con carne, la burritos, la nachos ou as tortillas.
José Cid, Celina da Piedade et le choeur « Fleurs de printemps, Paulo Ribeiro et Paysans puits, C.C. & Ze Liaça, mais aussi plusieurs chorales et groupes de musique traditionnelle de l'Alentejo sont les artistes qui monteront sur la scène de Villa Park pour représenter le Portugal et de l'Alentejo. Le côté mexicain ont été invités groupes Los Alebrijes, Trio Mariachi e Los Cavakitos para trazer a Aljustrel um pouco deste paÃs latino-americano, d'origine ancienne, profondément marquée par l'influence des peuples précolombiens, comme les Aztèques et les Mayas, et aussi les Espagnols, que ocolonizaram et imposé leurs traditions.
La municipalité espère que ce festival, en plus de la promotion du dialogue interculturel et la sensibilisation de la Chantez, la région et ses produits, peut également aider à stimuler le commerce local, en particulier l'hôtel et le restaurant, mais sans s'y limiter,.
PROGRAMME (SPORT VILLAGE PARK)
vendredi, 30 août
18h30 – Cérémonie d'ouverture, avec la participation des groupes: Choeur de CAIN du groupe des enfants – 1Cycle º; Coral Group S Parish. John Negrilhos; Grupo Roses Corail Avril, 19h30 – inauguration Exposição Coletiva NAVA, avec l'artiste mexicain Rafael Ibarra, ne pas Centre d'Arts Aljustrel, 20H00 – vents Alentejo, 21h30 – Chanteurs do Alentejo, 23h15 – Chorale du Centre républicain « The Cicadas », 23h30 – Los Cavakitos e 01H00 – Dj MassiveChilde.
samedi, 31 août
17h30 – Atelier de cuisine portugaise à la tête du restaurant « Olive Wire » Hôtel Villa Aljustrel, David Marques, 18H00 – Groupe Ethnographique de danses et de chants Alentejo Plaine, 19H00 – Chantez au Bureau, avec le groupe « Chanter l'Alentejo », 20h30 – Grupo de Cantares Feminino de Aljustrel, 21H00 – Paulo Ribeiro et Paysans puits, 22H00 – trio Mariachi, 23H00 – José Cid e 01H00 – C.C. & Ze Liaça.
dimanche, 1 septembre
17h30 – Atelier de cuisine mexicaine, 18h30 – Atelier de danse traditionnelle par groupe mexicain « Los Alebrijes », 19H00 – Groupe Coral Shores Purple, 19h30 – « Le Alebrijes » , 20h30 – Moços D´uma Cana et 21h30 – Celina da Piedade et le choeur « Fleurs de printemps ».