Un incendie s'est déclaré ce mardi dans un atelier automobile à Almodôvar et a causé des blessés légers au propriétaire, impliquant également l'évacuation d'une maison de retraite située dans la zone, de précaution, a révélé la protection civile.
O alerta para o fogo foi dado aos bombeiros às 16.27 et, autour 17.50, fonte do Comando Sub-Regional de Emergência e Proteção Civil do Baixo Alentejo revelou que o sinistro já se encontrava dominado.
feu “provocou ferimentos leves ao proprietário da oficina”, que sofreu queimaduras, tendo sido transportado para o hospital de Beja, de acordo com a mesma fonte.
Segundo o comando sub-regional da Proteção Civil, “de précaution”, o lar de idosos localizado junto da oficina, avec “à côté de 70 utilisateurs”, foi evacuado.
O lar pertence à Misericórdia de Almodôvar e está situado em frente à oficina onde deflagraram as chamas, disse fonte oficial da Santa Casa.
Les quelque 70 utentes foram levados, “de précaution”, para o recinto multiúsos do parque de feiras e exposições local.
À 18 heures, a mesma fonte oficial da Misericórdia de Almodôvar revelou que a instituição tinha acabado de receber indicações dos bombeiros para poder transportar os utentes de volta ao lar.
Para o local do fogo foram mobilizados 41 opérationnel, soutenue par 14 véhicules.
nouvelles: Lidador NotÃcias/ Jornal de NotÃcias
