Un sexagénaire a subi des brûlures au premier et deuxième degrés sur plusieurs parties de son corps, suite à un incendie qui s'est déclaré dans la maison alors qu'il dormait. Les principaux blessés sont survenus lors de la sauvegarde du contenu de la maison.
O fogo deflagrou cerca das 18,30 heures hier, no monte de serventia da Herdade da Matosa, na União de Freguesias de Albernoa e Trindade, dans le comté de Beja, onde a vítima trabalha, propriedade de uma empresa do sector agrícola.
O incêndio começou numa lareira, depois consumiu o telhado feito à moda antiga em caniço, enquanto o homem de 63 anos dormia no sofá. Este acordou quando se sentiu queimado com a queda de canas e telhas, tendo começado a retirar os bens do interior da habitação, o que originou que sofresse mais queimaduras. Quando os bombeiros chegaram já todos os bens estavam no exterior da casa.
De acordo com fonte dos Bombeiros de Beja (BVBeja), “as chamas consumiram o interior da casa e o telhado, que viria a bater. A vítima foi transportada para o Serviço de Urgência do Hospital de Beja”, justifiée.
Dans la lutte contre les flammes étaient 13 soutenu par exploitation 4 viaturas dos BVBeja, médical d'urgence et de réanimation du véhicule (VMER) do Hospital de Beja e a GNR.
O realojamento do sexagenário vai ser feito pela entidade patronal.
Teixeira Correia
(journaliste)
