Covid-19: Le soulagement des restrictions de Noël commence ce soir.


Ce que vous pouvez faire pour Noël et le nouvel an? 7 questions et réponses. Connaissez les mesures mises à jour et sachez ce que vous pouvez faire pendant les deux saisons des fêtes.

É já esta noite que começam a ser aplicadas as medidas decretadas pelo Governo para o período natalício, com a circulação na via pública a ser permitida apenas para quem se encontre em trânsito. Dans les jours suivants, 24 et 25, a circulação é permitida até às 2h00 do dia seguinte.

O que se pode dizer, de logo, é que no Natal as medidas vão ‘relaxarpara depois na passagem do ano voltarem a ‘apertar’.

O Nouvelles Minute preparou um conjunto de perguntas e respostas sobre o que poderá ou não fazer nesse período, com base no que foi decidido pelo Conselho de Ministros.

  1. As famílias podem deslocar-se para celebrar o Natal?

A circulação entre concelhos é permis, pelo que as famílias poderão deslocar-se para celebrar o Natal. Toutefois, sublinhe-se, ils sont proibidos ajuntamentos na via pública com mais de seis pessoas.

  1. Há recolher obrigatório no Natal?

Sim. Dans la nuit du 23 à 24 de dezembro a circulação é permitida apenas para quem se encontre em trânsito para que as pessoas possamcircular sem pressas”. Après, dans les jours 24 et 25 de décembre a circulação na via pública é permitida até às 02h00 do dia seguinte et le jour 26 de dezembro a circulação é permitida até às 23h00.

  1. O que deve ser evitado no Natal?

Ao divulgar estas medidas, o primeiro-ministro frisou que “festejos de Natal têm de correr com o máximo de cuidado“, acrescentando que é necessário ter aconsciência de que cada um de nós é um risco e o risco é tanto maior quantos mais formos e quanto menos protegidos cada um estiver”.

O Governo recomenda, c'est pourquoi, que se evite muita gente, muito tempo sem máscara, bem como espaços fechados pequenos e pouco arejados. Também o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, diz que se trata de um contrato de confiançae apela ao cumprimento das medidas.

Só o cumprimento desse contrato de confiança poderá evitar o que nenhum de nós deseja: mais casos, mais insuportável pressão nos internados e nos cuidados intensivos e mais mortos, pode ler-se numa note publicada por Marcelo no site da Presidência.

  1. A que horas fecham os estabelecimentos no Natal?

Dans les jours 24 et 25 de dezembro os restaurantes podem funcionar até à 1h00 e no dia 26 de dezembro o funcionamento dos restaurantes é permitido até às 15h30 nos concelhos de risco muito elevado e extremo.

O Governo sublinha que nos dias 24 et 25 de dezembro os horários de encerramento não se aplicam aos estabelecimentos culturais.

  1. No Ano Novo estão permitidas deslocações?

Ne Pas. Le gouvernement a décidé proibir a circulação entre concelhos entre as 00h de 31 de décembre e as 5h00 de dia 4 de janeiro, pelo que nesse período não será possível haver deslocações. Il est vrai que, à semelhança de períodos anteriores, haverá exceções.

  1. Há recolher obrigatório no Ano Novo? Até que horas se pode andar na rua?

Foi precisamente neste ponto que o Governo decidiu agravar as medidas de contenção da pandemia. Sur 31 de décembre está proibida a circulação na via pública a partir das 23h00o que na prática significa um cancelamento dos festejos de Ano Novo à l'échelle nationale.

Nos dias que se seguem (1, 2 et 3 de janeiro) aussi não é permitida a circulação na via pública depois das 13h00.

  1. Posso ir a um restaurante na passagem de ano? A que horas fecham os estabelecimentos?

Il peut, mas deve saber que na noite de dia 31 de décembre os restaurantes têm de fechar às 22h30. Nos três dias seguintes (1, 2 et 3 de décembre) os restaurantes só podem funcionar até às 13h.


Partagez ce message sur
468x60.jpg