O Município de Mértola inaugura, jeudi, as novas infraestruturas na Mina de São Domingos para reforçar o turismo e o desporto local.
A edilidade mertolense deixou o convite aos munícipes e aos visitantes para participarem nas cerimónias de inauguração de duas obras de grande relevância para a comunidade de Mina de São Domingos.
A primeira cerimónia, marcada para as 10h00, assinala a abertura oficial da nova Área de Serviço para Autocaravanas. Este novo espaço, situado na Mina de São Domingos, representa um passo significativo na promoção do turismo local, proporcionando aos autocaravanistas uma infraestrutura moderna e bem equipada, que valoriza a hospitalidade da região e potencia o desenvolvimento económico local.
A inauguração contará com a presença de representantes do executivo municipal e a comunidade local e com as intervenções de Jorge Rosa (Président de l'Assemblée municipale de Mértola), Ricardo Godinho (Président du Conseil Paroissial de Corte do Pinto), Pierre Bienheureux (Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo) et Mario Tomé (Maire de Mértola).
Dans l'après-midi, à 16H00, terá lugar a inauguração do novo relvado sintético do Campo de Jogos Cross Brown, que contará com as intervenções de Ricardo Godinho (Président du Conseil Paroissial de Corte do Pinto), Manuel Gonçalves (Président de l'Assemblée générale du São Domingos Futebol Clube), Pedro Dias (Secrétaire d'État aux Sports) et Mario Tomé (Maire de Mértola). Esta é uma obra aguardada com grande entusiasmo por todos.
Este campo, que faz parte da história do São Domingos Futebol Clube, será agora dotado de condições de excelência, beneficiando não só os atletas do clube como também todos os jovens que desejam praticar desporto. A nova infraestrutura permitirá melhorar a prática desportiva e atrairá novos atletas, reforçando o compromisso do município com a promoção de um estilo de vida saudável.
Ces initiatives soulignent l'investissement continu de la municipalité de Mértola dans l'amélioration des conditions de vie de ses habitants..
