Ourique: Véhicule retourné. Conducteur gravement blessé.
Uma viatura ligeira de passageiros procedente do Grande Porto capotou no IC1, Santana da Serra. Le conducteur, único ocupante, a été grièvement blessé.
Un homme de 42 ans, residente do Grande Porto, ficou gravemente ferido da sequência do despiste da viatura que conduzia, tendo sido transportado para o Hospital do Barlavento, à Portimão.
L'accident est survenu à environ 12.30 heures, au kilomètre 688,4 Itinéraire complémentaire (IC) 1, Santana da Serra, municipalité de Ourique, na sequência do despiste de um automóvel ligeiro de passageiros, onde só seguia o condutor.
Ao que foi possÃvel apurar o condutor, que seguia no sentido Norte/ Sul, Il sera autorisé à dormir, e depois do VeÃculo ir à valente, entrou de novo na estrada e capotou, ficando virado de rodas no ar, sobre o lado do condutor, qui a été emprisonné.
Durante o socorro e a remoção da viatura o trânsito fez-se de forma alternada pela via que ficou desobstruÃda.
No local do acidente estiveram sete operacionais e dois veÃculos dos Bombeiros de Ourique e seis militares e três viaturas dos Destacamento de Trânsito e Territorial da GNR de Ourique.
Teixeira Correia
(journaliste)
