Portel: moutons piétiner révèle l'exploitation du travail.
Le piétinement d'un mouton, révélé qu'un berger, La nationalité portugaise, 64 ans, J'ai été la victime d'un crime de traite des êtres humains, et la cible de l'exploitation du travail.
Le cas a eu lieu le mardi près de Portel, suivant le piétinement d'un mouton, ont été appelés le territoire GNR militaire Bureau cette ville et après l'identification du conducteur de la voiture et tout propriétaire d'animal.
L'armée a constaté que le dernier des individus était pasteur, travaillant sur une ferme, n'a pas eu d'identification, qui, selon l'homme « a été retenu par l'employeur ».
La procédure de l'armée ont révélé que le pasteur était la victime de l'exploitation du travail, Il vivait dans une maison fournie par le patron, sans habitabilité. La victime a assuré les autorités qu ' « il recevait en raison » et que de façon sporadique « reçu de la nourriture en conserve et le vin ».
La victime a été emmenée au poste de Portel, fourni un repas, puis transporté dans un établissement d'accueil, situé à l'extérieur de la région, où vous recevez un traitement.
Le propriétaire de la ferme, un citoyen portugais, il a été identifié, et parce qu'il est un crime public, la question a été renvoyée au procureur, Nous allons enquêter sur l'affaire.
Teixeira Correia
(journaliste)
