Um homem e uma mulher, ressortissants étrangers, ficaram hoje feridos e desalojados na sequência de um incêndio na sua habitação em Vale de Vargo, dans la municipalité de Serpa, district de Beja, segundo fonte da Proteção Civil.
A fonte indicou que o homem ficou ferido com gravidade, e a mulher sofreu ferimentos ligeiros, tendo ambos sido transportados para o hospital de Beja.
L'homme a 36 ans et la femme 41, selon la source de GNR.
O alerta para o incêndio, que ocorreu na Rua Álvaro Cunhal, foi dado às 19h48, segundo a fonte do comando sub-regional.
“A casa ficou completamente destruída”, avancé la même source, acrescentando que o Serviço Municipal de Proteção Civil está a tratar do realojamento das duas pessoas.
Ils ont été mobilisés pour le site 22 operacionais dos bombeiros de Serpa, do Instituto Nacional de Emergência Médica e da GNR, soutenu par neuf véhicules, y compris urgence voiture médicale et de réanimation (VMER) de Beja e uma ambulância de Suporte Imediato de Vida (SIV) Moura.
source: Nouvelles Minute
