La police judiciaire a annoncé dans un communiqué l'arrestation d'un homme et d'une femme soupçonnés du meurtre de Jan Otton, de 79 ans et Ilse Borgwardt, de 71 ans, le couple allemand retrouvé mort dans la maison.
La police judiciaire, par le Conseil du Sud, arrêté un homme et une femme, de 54 et 37 ans respectivement, pour des preuves solides de la commission de deux crimes d'homicide aggravé, l'infraction s'est produite dans la municipalité de Beja.
Les faits se rapportent à la mi-avril, emportant les corps des victimes, un homme et une femme, les septuagénaires, trouvé à l'intérieur de votre maison, au cours de la dernière journée 10 Mai, environ un mois après la consommation du crime.
Suite à l'enquête lancée, il a été possible de déterminer que les victimes avaient été attaquées avec un objet contondant, par les suspects, dans lequel, au moment, logement partagé et dont la relation personnelle se détériorait.
Les détenus seront présentés devant l'autorité judiciaire compétente, aux fins du premier interrogatoire judiciaire et de l'application d'une mesure coercitive appropriée.
L'enquête est dirigée par le Département d'enquête et d'action pénale de Beja.
Teixeira Correia
(journaliste)
